SPECIALE MILANO DESIGN WEEK
SPECIALE MAISON&OBJET
SPECIALE LONDON DESIGN FESTIVAL
SPECIALE IMM COLOGNE
INTERVISTE - DESIGN TALKS

BIG x Dnd

Un monumentale collage fotografico racconta Napoli sulla facciata del Duomo
'Chi sei, Napoli?'. Un mosaico di volti locali restituisce l'essenza della città partenopea nell'opera site specific dell'artista francese JR
Autore: giulia capozza
segnala ad un amico | versione stampabile
Dimensione testo  
Facciata Duomo di Napoli Facciata Duomo di Napoli
27/05/2025 - Un monumentale mosaico di volti locali sulla facciata del Duomo di Napoli racconta l'essenza polimorfa della città partenopea. 'Chi sei, Napoli?' è l'opera site specific dell'artista francese JR, ottavo capitolo della serie Chronicles, che giunge per la prima volta in Italia. Il progetto è stato presentato dalle Gallerie d'Italia in Via Toledo, museo di Intesa San Paolo a Napoli, dove è possibile visitare la mostra che racconta la composizione e il 'dietro le quinte' dell'opera, fino al 5 ottobre 2025.

Nel settembre 2024, l'artista ha iniziato a Napoli un'esplorazione profonda dell'identità culturale complessa della città. In una settimana, dal 23 al 29 settembre, sono stati protagonisti i cittadini di sette quartieri, con set fotografici allestiti a Piazza Sanità, Piazza Dante, Fuorigrotta, Mergellina, San Giovanni a Teduccio, Piazza Cavour e Borgo di Sant'Antonio.

Lo spirito comunitario, la resilienza e il volto ambivalente della città - sospesa tra mare e vulcano, caos e poesia - sono tradotti in una narrazione collettiva sulla Cattedrale di San Gennaro. Ben 606 napoletani provenienti da diversi background sociali e culturali, tra cui pizzaioli, vigili del fuoco, poliziotti, sacerdoti, scrittori, musicisti, turisti, nonne, studenti, e il sindaco stesso,  hanno scelto come farsi rappresentare, e hanno raccontato la loro storia in italiano o in napoletano. I ritratti, realizzati tutti con la stessa luce, assegnano pari dignità a ogni persona coinvolta.

Tra arte e partecipazione, passato e presente, l’opera intende stimolare nuove conversazioni, generare incontri inaspettati e restituire alla città un ritratto in cui ogni abitante possa riconoscersi. La collaborazione dell’Arcidiocesi di Napoli, attraverso la Fondazione Napoli C’entro, è stata fondamentale per consentire la realizzazione dell’opera su un luogo sacro per la città, riconoscendo il valore sociale e simbolico del progetto di JR.

In mostra al Museo delle Gallerie d'Italia sono presentati anche tre murales della serie ‘Chronicles’, realizzata in Francia (Chroniques de Clichy-Montfermeil), a Cuba (Las Crónicas de Cuba) e in USA (The Gun Chronicles: A Story of America), per mostrare come l’arte di JR possa stimolare conversazioni creando un potente impatto visivo. 

Famoso in tutto il mondo per i suoi progetti che uniscono arte pubblica, fotografia e impegno sociale, JR ha un legame personale con Napoli e la sua cultura: il suo studio a Soho, New York, si trova a pochi isolati da Mulberry Street, cuore della comunità italiana e sede della Festa di San Gennaro. Nel 2014 ha realizzato “Unframed” sull’isola di Ellis, incollando immagini storiche di immigrati – molti dei quali napoletani – sull’ex ospedale dell’isola. Con il cortometraggio “Ellis”, interpretato da Robert De Niro, JR ha reso omaggio ai tanti che da Napoli sono partiti per cercare una nuova vita in America.

"Napoli - dichiara l'artista - è una delle città più interessanti d'Europa per la sua vitalità ed energia che non si trovano altrove. Sulla strada per esempio nessuno rispetta le regole sul traffico, ma tutti si preoccupano l'uno dell'altro. La tecnologia non ha scollegato persone, che si aiutano a vicenda per le strade. Ci si può chiedere quanto tempo si può rimanere così, i napoletani sono molto orgogliosi della loro città e di accoglierci qui. È un accogliente città, unica anche in Italia dove tutti sanno che c'è una realtà che ogni altra città ha perso. Sono molto onorato di aver potuto creare Cronache di Napoli qui e di presentarla sul Duomo e alle Gallerie d'Italia."

Il Sindaco di Napoli, Gaetano Manfredi, afferma: “L’arte pubblica ha un grande valore per le città, culturale e sociale, che v ad arricchire il patrimonio artistico di Napoli già di per sé straordinaria. E così, anche i luoghi di culto possono, proprio attraverso l’arte pubblica, esprimere nuovi significati e diventare veicolo di messaggi collettivi estremamente evocativi. La facciata del Duomo di Napoli diventa, con il lavoro dell’artista francese JR, un caleidoscopio di umanità e rappresenta, verso l’esterno, le anime della città. I ritratti - tra cui anche io, ed è stata una bellissima esperienza prendervi parte - incontrano lo spazio urbano e lasciano un segno del lavoro svolto, contribuendo a delinearne l’identità, fatta di storie personali vere. Alle Gallerie d’Italia, il racconto del progetto creerà ulteriori occasioni di incontro e di dialogo, in continuità con l’installazione site-specific. L’arte ha un grande valore sociale e l’unione di queste storie, molto diverse le une dalle altre, opera per ricomporre le differenze ed esprime due principi fondamentali: la coesistenza e la condivisione, tra passato, presente e futuro”​

  Scheda evento:
Mostra:
22/05-05/10 GALLERIE D'ITALIA - VIA TOLEDO, 177 80134 NAPOLI
Chi sei, Napoli?



JR - Ph. Salvatore Laporta


Facciata Duomo di Napoli - Ph. Salvatore Laporta


Facciata Duomo di Napoli - Ph. Salvatore Laporta


JR - Courtesy Perrotin


JR - Courtesy Perrotin


Ph. Salvatore Laporta


Ph. Salvatore Laporta


Ph. Salvatore Laporta


Facciata Duomo di Napoli - Ph. Salvatore Laporta


Facciata Duomo di Napoli - Ph. Salvatore Laporta


Facciata Duomo di Napoli - Ph. Salvatore Laporta

Consiglia questa notizia ai tuoi amici

ULTIME NEWS SU EVENTI
19.09.2025
Narrazioni e relazioni in 'tessuto' al MAXXI L'Aquila
19.09.2025
Architettura e sostenibilità: la lezione finlandese a Firenze
18.09.2025
La modernità di Gae Aulenti in Toscana: doppia mostra tra Firenze e Castelfiorentino
le altre news

JR - Ph. Salvatore Laporta
Facciata Duomo di Napoli - Ph. Salvatore Laporta
Facciata Duomo di Napoli - Ph. Salvatore Laporta
JR - Courtesy Perrotin
JR - Courtesy Perrotin
Ph. Salvatore Laporta
Ph. Salvatore Laporta
Ph. Salvatore Laporta
Facciata Duomo di Napoli - Ph. Salvatore Laporta
Facciata Duomo di Napoli - Ph. Salvatore Laporta
Facciata Duomo di Napoli - Ph. Salvatore Laporta
Ph. Salvatore Laporta
Ph. Salvatore Laporta
Ph. Salvatore Laporta
Ph. Salvatore Laporta
Ph. Salvatore Laporta
Ph. Salvatore Laporta
Ph. Salvatore Laporta
Ph. Salvatore Laporta
Ph. Salvatore Laporta
1
2
3
4
5
6
7
  Scheda evento:
22/05-05/10 GALLERIE D'ITALIA - VIA TOLEDO, 177 80134 NAPOLI
Chi sei, Napoli?

 NEWS CONCORSI
+18.09.2025
out of the box. Quiet home: storie di energia silenziosa
+12.09.2025
Reuse the Church: da chiesa abbandonata a centro multireligioso
+11.09.2025
Concorso nuove residenze universitarie a Bari: consegna 1ª fase fissata al 27 settembre
+10.09.2025
Abandoned Airport, il nuovo concorso di YAC
+09.09.2025
The Buildner Unbuilt Award 2025: tempo fino al 30 ottobre per partecipare
tutte le news concorsi +

extra_Quadrodesign
Lema
Condizioni generali | Informativa PrivacyCookie  | Note Legali | Contatti/Assistenza | Lavora con noi | Pubblicit� |  Rss feed
� 2001-2025 Edilportale.com Spa, P.IVA 05611580720 n�iscrizione ROC 21492 - Tutti i diritti riservati
Iscritta presso il Tribunale di Bari, Num.R.G. 1864/2020 � Riproduzione riservata