SPECIALE MILANO DESIGN WEEK
SPECIALE MAISON&OBJET
SPECIALE LONDON DESIGN FESTIVAL
SPECIALE IMM COLOGNE
INTERVISTE - DESIGN TALKS

Color Collection

La prima collezione outdoor Ethimo firmata Cristina Celestino
Metallo, teak e cotto in un equilibrio di texture e lavorazioni. I tavoli e le panche Seeds si ispirano al mondo del gardening e della botanica
Autore: antonella fraccalvieri
segnala ad un amico | versione stampabile
Dimensione testo  
LA PRIMA COLLEZIONE OUTDOOR ETHIMO FIRMATA CRISTINA CELESTINO
19/05/2025 - Si ispira al mondo del gardening e della botanica la prima collezione di tavoli e panche outdoor Ethimo disegnata da Cristina Celestino. Seeds è un nome evocativo e simbolico, una citazione agli elementi tipici che arredano serre e vivai, un nome pensato per identificare una collezione essenziale nella forma ma ricercata nei dettagli, dove materiali caldi e pregiati come il cotto e il teak naturale si incontrano in un equilibrio di texture e lavorazioni.

Come sementi che germogliano e si trasformano in pianta, la collezione Seeds richiama il concetto di crescita, rinnovamento e sintonia con la natura, diventando espressione di infinite possibilità per arredare l’outdoor. Gli elementi che la compongono possono essere, infatti, combinati tra loro con grande versatilità e liberamente adattati allo spazio che li accoglie, così da creare composizioni fluide e organiche, sempre diverse.
 
Il primo progetto firmato Ethimo e Cristina Celestino esplora, quindi, l’idea di modularità attraverso un sistema di panche e tavoli caratterizzati da gambe slanciate come steli che sorreggono con leggerezza i diversi piani. A sottolineare l’ispirazione di questa linea al mondo della botanica, la scelta di utilizzare il cotto variegato. Un materiale dalla particolare superficie marmorizzata, frutto di una sapiente lavorazione a mano, che mescola argille diverse, creando un effetto unico e irripetibile. Un rimando alle tradizioni artigianali e alla semplicità della terra che sottolineano il carattere autentico all’intera collezione.
 
La struttura dei Seeds è realizzata in metallo, declinabile nelle colorazioni Camouflage Green con piedini in bronzo, Camouflage Grey con piedini Russet Scarabea e Lime Stone White con piedini Grey Gold. I piedini, oltre ad assicurare la stabilità ottimale degli arredi, fungono da dettagli decorativi.

I tavoli reinterpretano con un pensiero contemporaneo l’estetica dei tradizionali tavoli da vivaio, e sono disponibili in due diverse forme, quadrata (83x83 H75cm) e rettangolare (83x167 H75cm), con piani realizzati in cotto o in doghe di teak naturale. Le piastrelle, accostate tra loro, creano un piano continuo in cotto rosato o variegato, dalle delicate venature bianche e grigie.
Le panche sono disponibili in due altezze (30 e 40cm) con piani realizzati negli stessi materiali dei tavoli, a cui si aggiunge il metallo, che può essere completato da morbidi cuscini in tessuto color Ice o Darma Sage Green.
 
A enfatizzare l’indole dinamica della collezione, oltre alle diverse possibilità di configurazione, la funzionalità delle sedute: le panche possono trasformarsi in tavolini e i tavolini in piani di appoggio che si prestano a ‘ospitare’ la natura, accogliendo fiori e piante come espositori.

La collezione Seeds riflette una nuova idea di armonia tra design, natura, architettura del paesaggio e flessibilità di utilizzo dei complementi per esterni. Funzionale e decorativa, è ideale per arredare spazi outdoor di qualsiasi stile e dimensione, dai giardini alle terrazze, dai dehors ai balconi urbani, residenziali e non solo. Grazie alla loro componibilità e alla facilità di abbinarsi ad altri elementi di arredo, le panche e i tavoli Seeds sono una soluzione perfetta per valorizzare anche i luoghi dedicati all’ospitalità, dove possono favorire la convivialità e il comfort degli ospiti.

Ethimo su ARCHIPRODUCTS


' '


' '


' '


' '


' '


' '


' '


' '

Consiglia questa notizia ai tuoi amici
  News sull'argomento
05/06/2025
L'outdoor di Ethimo a 3daysofdesign
Il brand Made in Italy arreda le corti esterne dell'Odd Fellow Palace a Copenhagen nell'esclusivo allestimento del progetto 'Framing'

29/04/2025
Lodge: il nuovo outdoor firmato Ethimo e Christophe Pillet
Una collezione che reinterpreta il tempo all’aperto con arredi generosi e cromie ispirate ai paesaggi incontaminati

31/03/2025
Atmosfere mediterranee, intrecci orientali: Patio by Ethimo
Un pattern dall'effetto tridimensionale è il leitmotiv che caratterizza la collezione lounge e dining per esterni firmata Studio Zanellato/Bortotto

30/01/2025
Kilt by Ethimo, il lato soft dell’outdoor
La collezione best seller disegnata da Marcello Ziliani si amplia con un nuovo lounge set composto da divano e poltrona per esterni

13/12/2024
Un viaggio in Puglia per raccontare le novità outdoor living
Ethimo riscopre il ricco patrimonio naturale e culturale della tradizione, eletto a scenario d'eccezione per il catalogo 2025 d'arredo per esterni

18/11/2024
Ethimo tra architettura marocchina e Art Decò
Arredi dal comfort contemporaneo valorizzano gli spazi outdoor del Luxury Hotel La Mamounia a Marrakech

31/07/2024
Ethimo è Official Supplier di Casa Italia Parigi 2024
Le sedute lounge e dining arredano Le Pré Catelan, storica costruzione nel parco più vasto della città. Il progetto in occasione dei XXXIII Giochi Olimpici



ULTIME NEWS SU ARCHITETTURA E DESIGN
06.06.2025
Al via il Festival des Cabanes di Villa Medici 2025
05.06.2025
Ex Arsenale di Pavia: parte il progetto vincitore di rigenerazione urbana
05.06.2025
Pininfarina mostra il futuro dell’energia nucleare alla Biennale Architettura 2025
le altre news


EVENTI SU ARCHITETTURA E DESIGN
09/06/2025 - casa dell’architettura piazza manfredo fanti 47
Architettura in Austria. Da Otto Wagner alle nuove generazioni.
Talk con DMAA e querkraft architekten
12/06/2025 - ostuni
Ostuni Design Week-end

13/06/2025 - lecco, palazzo delle paure (piazza xx settembre, 22)
Antonio Ligabue e l’arte degli Outsider
A cura di Simona Bartolena
gli altri eventi
' ',
' ',
' ',
' ',
' ',
' ',
' ',
' ',
1
2
3
ETHIMO

1
2
3
4
5
6
 »
WOODY
HUT
Telo di protezione per arredi esterni
KILT
NICOLETTE
CROSS
FLAT
SWING
KILT
CONCRETO
1
2
3
4
5
6
 »

ETHIMO

 NEWS CONCORSI
+05.06.2025
Arte e mobilità urbana: al via la call “Stazioni Immaginarie”
+03.06.2025
Premio internazionale di Architettura ‘Matita d’oro del Mediterraneo’
+27.05.2025
BOit! L’acqua e la città di Bologna
+21.05.2025
"Dal modello concettuale all'opera di design”
+19.05.2025
Architetture sostenibili per il restauro del contemporaneo
tutte le news concorsi +

extra_Mattiazzi
Color Collection
Condizioni generali | Informativa PrivacyCookie  | Note Legali | Contatti/Assistenza | Lavora con noi | Pubblicit� |  Rss feed
� 2001-2025 Edilportale.com Spa, P.IVA 05611580720 n�iscrizione ROC 21492 - Tutti i diritti riservati
Iscritta presso il Tribunale di Bari, Num.R.G. 1864/2020 � Riproduzione riservata