La nuova poltrona True Design disegnata da Folco Orlandini

Archivio DEM

Un racconto familiare attraverso 50 anni di storia del design italiano

Folco Orlandini reinterpreta la poltrona Le Farfalle disegnata nel 1974 dal padre Paolo Orlandini con Roberto Lucci. La riedizione firmata True Design

Autore: antonella fraccalvieri

segnala ad un amico |

versione stampabile

Dimensione testo

Poltrona Le Farfalle, 1974

20/06/2025 - Un simbolo, un racconto che attraversa cinquant’anni di storia del design italiano. La nuova poltrona True Design nasce dall'eredità culturale di Orlandini Design: Folco Orlandini, oggi alla guida dello studio, reinterpreta con sensibilità contemporanea la storica poltrona Le Farfalle disegnata nel 1974 dal padre Paolo Orlandini insieme a Roberto Lucci.

La rinascita di un’icona

Conservando la leggerezza visiva e il carattere grafico dell’originale, la nuova poltrona True Design si presenta in una versione aggiornata, più libera, audace e attuale. A 51 anni dalla sua prima apparizione, la Farfalla rinasce mantenendo il DNA del progetto originario, ma con un impatto visivo ancora più marcato. Ogni seduta è pensata per vivere singolarmente o per creare, accostata ad altre, una coreografia dinamica, organica – “come un battito d’ali che prende forma nello spazio”.

Passato e presente si incontrano nella nuova poltrona True Design

La poltrona Farfalla di True Design è il frutto di un passaggio generazionale: un progetto che unisce l’esperienza e la visione pionieristica di Paolo Orlandini con l’approccio più attuale di Folco Orlandini. Il risultato è una seduta leggera, iconica e perfettamente in sintonia con gli ambienti del vivere e del lavorare contemporanei.

Oggi Farfalla si veste di materiali innovativi, come i tessuti firmati Gabriel Fabrics, e si inserisce con naturalezza in spazi residenziali, contract e uffici dal design ricercato. La struttura metallica è stata resa più attuale e coraggiosa, senza però snaturare l’essenza del concept originale.

“Farfalla è l’esempio lampante di come un progetto di design possa superare il tempo, restando attuale e rilevante anche dopo mezzo secolo”, spiega Folco Orlandini.

Poltrona Farfalla: un simbolo del design italiano

Dietro la poltrona True Design c’è la storia di uno studio che ha attraversato decenni di design con coerenza e passione. Orlandini Design rappresenta una visione autentica del progetto: funzionale, emozionale e senza tempo. Farfalla è il ponte ideale tra due epoche del design italiano, un’icona che continua a evolversi senza perdere la sua anima.

“Farfalla | 50 anni +1” L’evento

Per celebrare questo ritorno, True Design presenta “Farfalla | 50 anni +1”, un evento speciale ospitato nello spazio del nuovo Gabriel Showroom di Milano.
Una serata in cui esplorare il progetto nelle sue due anime: la versione originale del 1974 e il nuovo modello.
Con un allestimento arricchito da contenuti video, materiali d’archivio e testimonianze dirette, per raccontare una storia lunga oltre cinquant’anni e sempre attuale.

True Design su ARCHIPRODUCTS

La poltrona Farfalla rieditata da True Design

Poltrona Farfalla by True Design

Poltrona Le Farfalle, 1974

Folco Orlandini - Orlandini Design

Alessandro, Francesco e Lorenzo Maniero - CEO True Design

Aldo Parisotto - Art Director di True Design; Folco e Paolo Orlandini - Orlandini Design

Poltrona Farfalla by True Design

Consiglia questa notizia ai tuoi amici

News sull'argomento

	11/10/2024 True Design e Aldo Parisotto. 10 anni di condivisione, lavoro e amicizia Una collaborazione che ha definito l’identità del brand attraverso lo sviluppo di arredi trasversali, pensati per i nuovi stili di vita

	29/04/2024 Incastri, proporzioni equilibrate e finiture naturali I nuovi arredi in legno True Design firmati Norm Architects, E-ggs e Parisotto+Formenton architetti

	17/11/2023 Gli imbottiti True Design si tingono di colore In occasione della Dubai Design Week, il brand presenta una inedita versione in tessuto Kvadrat delle sedute Fender firmata Francesco Favaretto

	ULTIME NEWS SU ARCHITETTURA E DESIGN


•	07.07.2025 L’MPavilion di Tadao Ando resterà nei Queen Victoria Gardens fino al 2030
•	07.07.2025 Post Office Pod: CRA trasforma il lavoro all’aperto in un’esperienza sostenibile e connessa
•	04.07.2025 A Bari prende forma il tempio sospeso di Edoardo Tresoldi

� le altre news

	EVENTI SU ARCHITETTURA E DESIGN


•	08/07/2025 - in tutta italia Art Nouveau Week 2025

•	12/07/2025 - noto, museo civico di noto - ex convento di santa chiara Andrea Chisesi "Omaggio alle Metamorfosi di Ovidio”

•	14/07/2025 - palazzo di varignana, castel san pietro terme (bo) Coltivare il Paesaggio. Dialoghi tra natura, arte e agricoltura


� gli altri eventi

La poltrona Farfalla rieditata da True Design

Alessandro, Francesco e Lorenzo Maniero - CEO True Design

Aldo Parisotto - Art Director di True Design; Folco e Paolo Orlandini - Orlandini Design

1	2	3	4	5	6	7

Tutti i Prodotti

NEWS CONCORSI

+	07.07.2025 Prorogata al 20 luglio la scadenza per partecipare ad 'Agorà Design Contest 2025

+	07.07.2025 I Premi della Festa dell’Architett* 2025

+	04.07.2025 Architettura e fotografia: i luoghi oltre l'abitare

+	02.07.2025 XX Arte Laguna Prize: scadenza iscrizioni 31 luglio 2025

+	30.06.2025 Al via i Premi Architetto italiano e Giovane talento dell’Architettura 2025

+ tutte le news concorsi +