L’intervento di Bureau Fraai si distingue per l’equilibrio tra rispetto del patrimonio architettonico e sensibilità progettuale. Il pavimento, definito da un motivo a labirinto verde-grigio realizzato con piastrelle circolari in moquette, diventa il segno identitario dello spazio: una metafora visiva del percorso terapeutico, un invito a “ritrovare la propria strada”.

 

La cappella, con il suo volume centrale di 13 metri d’altezza e le navate laterali di 5 metri, conserva le sue caratteristiche originarie — dai pilastri verde chiaro e gialli con cornici dorate, alle vetrate istoriate — reinterpretate in chiave contemporanea. Gli architetti hanno scelto di mantenere l’ambiente il più aperto e trasparente possibile, intervenendo con leggerezza per non alterare gli elementi storici.

 

Tra ogni coppia di pilastri trovano posto le venti sale per i trattamenti, ciascuna affacciata su una propria vetrata colorata. Sottili telai arretrati, certificati Cradle to Cradle Silver, incorniciano gli infissi senza interrompere la continuità spaziale, mentre tende semitrasparenti garantiscono la privacy senza compromettere la luminosità.

 

Al centro, dove un tempo si trovava l’altare, si sviluppano oggi gli spazi comuni dello staff — uffici, cucina e area pranzo — concepiti come un luogo di condivisione. La palette di verdi e grigi, unita alla trasparenza dei materiali, contribuisce a creare un’atmosfera armoniosa e accogliente, in cui la storia del monumento resta percepibile e viva.