extra_RAK Ceramics

extra_PARLA

extra_Rubinetterie Treemme

interno_Partner_material-bank


SPECIALE MILANO DESIGN WEEK
SPECIALE MAISON&OBJET
SPECIALE LONDON DESIGN FESTIVAL
SPECIALE IMM COLOGNE
INTERVISTE - DESIGN TALKS

HOTEL DESIGNER AWARDS 2026
MOSTRA EVENTI

Sottovoce
Installazione di Huub Ubbens
mostra  MILANO, , dal 04/12/2010 al 10/01/2011
Huub Ubbens, designer olandase con base tra Milano e Montpellier, firma la poetica installazione sottovoce esposta nei Giardini Pubblici Indro Montanelli in occasione del LED Light Exhibition Design 2010. Ai piedi del Seicentesco Palazzo Dugnani, immerso nel verde suggestivo e silenzioso del parco e incorniciato dalla statua di Antonio Rosmini e da una grande fontana, il progetto affronta il tema della luce in maniera concettuale e ne esprime la bellezza, il suo ruolo nel quotidiano e la sua importanza come fonte d’ispirazione per l’arte figurativa e letteraria attraverso i saggi magici, onirici e analitici di cinque illustri autori, le cui parole si possono ascoltare riparati nel buio e isolati dalla vita frenetica della città.

Sottovoce è realizzato con quattro grandi coni neri opachi installati per offrire riparo ad una persona. Ogni cono diffonde un testo perpetuo differente di circa 20 minuti, letto e interpretato da attori italiani. In modo antropologico, poetico, metafisico e storico, ognuno dei quattro autori rappresentati nell’installazione sottovoce propone una riflessione sulla cultura della luce nella vita dell’uomo: la sua varietà e bellezza, l’importanza del buio, la simbologia della luce e il rapporto con l’uomo stesso.

I cinque saggi - “Libro d’ombra” di Junichiro Tanazaki, “Ombre delle idee” di Giordano Bruno, “Luce” di Ettore Sottsass e un intreccio letterario a due voci tra “La luce nelle sue manifestazioni artistiche” di Hans Sedlmayer e “La luce delle cose” di Antonella Anedda - approcciano il tema della luce in maniera differente, concentrandosi sul buio che genera la luce o viceversa partendo dalla luce per arrivare al buio. L’ambiente scuro e intimo dei coni, all’interno dei quali i testi vengono recitati, enfatizza l’importanza delle parole e crea la giusta atmosfera per concentrarsi sui monologhi degli autori e per lasciar volare l’immaginazione.

In merito al progetto sottovoce, concepito in occasione di LED Light Exhibition Design 2010 a Milano, Huub Ubbens commenta: “A volte questi racconti di luce sono così incantevoli da superare in bellezza la fonte originale d’ispirazione” e conclude “Forse ascoltando o leggendo storie di luce potremmo immaginare luoghi e atmosfere silenziose, magiche e magari anche vedere nella nostra vita quotidiana ciò che troppo spesso diamo per scontato”.
Consiglia questo evento ai tuoi amici
Contatti
info@huububbens.com
Link
www.huububbens.com
Allegati


- Altre Mostre in corso
- Altri eventi su eventi
- Tutti i prossimi eventi


CALENDARIO EVENTI
D
L
M
M
G
V
S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
   marzo 2026 >>
  Cerca per categoria
 

 IN PRIMO PIANO
» tutti gli eventi
 NEWS EVENTI
12.03.2026
Guida al Fuorisalone 2026: ecco gli eventi da non perdere
10.03.2026
Ereditare il mondo: 100 fotografie per leggere il nostro tempo
10.03.2026
Carlo Scarpa, Tre progetti veneziani
09.03.2026
Ettore Sottsass protagonista a Pistoia: una grande retrospettiva a Palazzo Buontalenti
06.03.2026
Il tempo della montagna: ArchitetturAlpinA diventa cinema
» tutte le news eventi
HOTEL DESIGNER AWARDS 2026
Condizioni generali | Informativa PrivacyCookie  | Note Legali | Contatti/Assistenza | Lavora con noi | Pubblicità |  Rss feed
© 2001-2026 Edilportale.com Spa, P.IVA 05611580720 n°iscrizione ROC 21492 - Tutti i diritti riservati
Iscritta presso il Tribunale di Bari, Num.R.G. 1864/2020 © Riproduzione riservata