Un progetto di ristrutturazione che valorizza i travertini locali e le superfici in pietra Vaselli, unendo tradizione toscana, artigianalità e design contemporaneo in armonia con il territorio
Project by Paul Konstant - Interior design by Margot Stone Bowen - Photo by Davide Dainelli
24/03/2026 - Vivere nel cuore della campagna toscana, lasciando che lo sguardo si perda tra le colline della Val d’Orcia e le Crete Senesi. Da questo desiderio prende forma il progetto di ristrutturazione di un antico casolare, situato nei pressi del borgo storico di Trequanda, dove le superfici in pietra Vaselli hanno assunto un ruolo centrale nella definizione degli spazi, sia interni che esterni.
La volontà della committente era effettuare un intervento che rispettasse la storia del podere, quindi ha coinvolto soltanto maestranze del territorio. Tale ricerca di autenticità ha fatto cadere la scelta sui Travertini di Rapolano e su Vaselli; gli interni e gli esterni presentano dunque le pietre in diverse tonalità, finiture e applicazioni.
Superfici e arredi in pietra Vaselli per gli esterni del casolare
Negli esterni, i Travertini di Rapolano sono protagonisti assoluti, con la piscina che si veste di queste pietre bocciardate e spazzolate, mentre il Travertino Becagli in falda trova il suo spazio nella cucina OCO da esterno situata sotto la vicina veranda.
La cascata sul bordo a sfioro della piscina rivolta verso le colline è rivestita in travertino lavorato in Vergata. Questa finitura è perfetta per le superfici bagnate: infatti il suo piano frastagliato dona ulteriore movimento all’acqua che scorre, creando sorprendenti giochi di luce. La piscina è stata dotata di una zona idromassaggio con temperatura controllata per godersi il panorama in completo relax.
La cucina outdoor OCO (Design Emanuel Gargano, Marco Fagioli) completa l’ambiente esterno con una zona dedicata ai momenti di convivialità.
I rivestimenti in pietra Vaselli per gli spazi interni
All’interno, il travertino è protagonista assoluto e continua a guidarci attraverso pavimenti e scale, cambiando finitura a seconda degli ambienti. Nei bagni della casa il Becagli e il Bianco Rapolano si mostrano in varie tonalità e sono utilizzati per rivestimenti, piatti doccia e mobili bagno, tutti realizzati appositamente per questo progetto e non ricavati dalle collezioni bagno Vaselli, come gran parte dei mobili e degli altri elementi bagno presenti nella casa.
Vergata non si limita soltanto ai rivestimenti. Per esempio nel lavabo massello la finitura si sviluppa sui fianchi riuscendo a integrarlo perfettamente al resto del bagno, come se il monolite fosse una prosecuzione naturale della parete rigata.
L’influenza della cultura locale e dell’uso tradizionale del travertino è evidente in questo progetto, come testimonia la partizione del pavimento che riprende tagli e proporzioni non canonici.
Diagonali e lastroni di grandi dimensioni si trovano nei nostri centri storici, come Trequanda, Serre e Rapolano, nelle cui pavimentazioni la pietra veniva utilizzata contenendo gli sprechi e rispettando logiche dettate da tempi più lunghi e metodi estrattivi ben diversi; ci si “accontentava” di pavimenti non regolari. Questo torna nel casolare come tributo alle piazze dei piccoli borghi toscani.
I materiali diversi creano varietà tra gli ambienti, donando a ognuno la propria identità, mentre l’utilizzo di travertini provenienti dallo stesso bacino estrattivo li connette l’uno all’altro, creando armonia all’interno dell’abitazione.
Questo sito non utilizza cookie di profilazione ma solo cookie tecnici per funzionare correttamente e cookie di Analytics per raccogliere statistiche anonime sulla navigazione. Continuando la navigazione su questo sito si accetta la Cookie PolicyX non mostrare più
segnala ad un amico
Rss feed