Origins 1971


SPECIALE MILANO DESIGN WEEK
SPECIALE MAISON&OBJET
SPECIALE LONDON DESIGN FESTIVAL
SPECIALE IMM COLOGNE
INTERVISTE - DESIGN TALKS

Skyla

Twin shops: nel limbo del non finito
I segni ruvidi di un'ex officina rivelati come rughe di vita vera
Autore: cecilia di marzo
segnala ad un amico | versione stampabile
Dimensione testo  

05/09/2018 - Incastonata nel cuore di San Salvario, a Torino, questa officina ha operato per tutta la seconda metà del ‘900 nel settore della componentistica per le autovetture. Il primo proprietario oltre a lavorare al piano terreno viveva al piano superiore ed era amico di tutti nel quartiere. Nel 1995 la ditta cessa l’attività lasciando i locali vuoti e segnati dalle tracce stratificatesi in mezzo secolo di quotidiano lavoro. L'osservazione della stratificazione del tempo che ha segnato questo spazio porta lo studio LSB architetti associati al recupero di un insieme di elementi che possono formare una grammatica e un lessico utili a raccontare l'anima di questo luogo.

“Come in una domus pompeiana, una volta alzata nuovamente la serranda avvolgibile, sono riemersi i segni e le tracce dei macchinari, degli arredi e delle latte di vernice e di olio stampate nelle macchie indurite su pavimento, come corpi in negativo ingabbiati in una moderna lava industriale.

Ciò che ci ha spinti in questa piccola avventura è stata la ricerca di un linguaggio che non assomigliasse al minimalismo di tendenza e neanche al suo contrario, ma che si potesse collocare nel limbo del non finito in un dialogo aperto e progressivo con il tempo che scorre, secondo un andamento naturale e fluido.

In tal modo si sono valorizzati i segni ruvidi rivelati come rughe di vita vera ed evidenziati come si fa con i cocci di antichi vasi dissotterrati e poi ricostruiti con pezzi di malta bianca inseriti tra i frammenti originali.

Recentemente è stato ampliato il locale con uno spazio gemello dedicato all'editoria d'autore e a laboratori d'arte e letteratura”.


  Scheda progetto: Twin shops
Vedi Scheda Progetto
Vedi Scheda Progetto
Vedi Scheda Progetto
Vedi Scheda Progetto
Vedi Scheda Progetto
Vedi Scheda Progetto
Vedi Scheda Progetto
Vedi Scheda Progetto
Vedi Scheda Progetto
Vedi Scheda Progetto


Consiglia questa notizia ai tuoi amici

ULTIME NEWS SU CASE & INTERNI
10.11.2025
Amonti Chalets: un borgo diffuso e sostenibile tra i boschi della Val di Tures
07.11.2025
Parisotto + Formenton Architetti firma una rilettura della ciasa ampezzana
04.11.2025
Pink Affair: un appartamento in rosa e marmo a Barcellona
ďż˝ le altre news

  Scheda progetto:
LSB architetti associati

Twin shops

 NEWS CONCORSI
+12.11.2025
V Premio Sinestesie. L’arte come spazio di contaminazione sensibile
+11.11.2025
Museum of Emotions / Edition #7: deadline fissata al 27 novembre 2025
+10.11.2025
Roma Green Award “Best Building”: il premio al miglior edificio sostenibile di Roma
+10.11.2025
Wood Architecture Prize 2026: candidature entro il 17 novembre
+05.11.2025
Schrödinger’s Room: un concorso internazionale per progettare l’indefinibile
tutte le news concorsi +

extra_YAAZ
Skyla
Condizioni generali | Informativa PrivacyCookie  | Note Legali | Contatti/Assistenza | Lavora con noi | Pubblicitŕ |  Rss feed
© 2001-2025 Edilportale.com Spa, P.IVA 05611580720 n°iscrizione ROC 21492 - Tutti i diritti riservati
Iscritta presso il Tribunale di Bari, Num.R.G. 1864/2020 © Riproduzione riservata